IBN ZAYDUN

 

¿Acaso, cuando sabes la parte de mi amor que tomas

y no ignoras el lugar que en mi corazón ocupas,

y cómo el amor me guía y me dejo llevar con obediencia

y no soporto más cadenas que las tuyas,

te satisface que la enfermedad me revista como túnica al cuerpo?

He teñido de negro por su causa mis ojos con vigilias.

Pasa tus ojos sobre las líneas de mi escrito

y encontrarás mis lágrimas desposadas con la tinta.

¡Por Allah!, ¡que ya mi corazón se derrama

en su lamento por un corazón tan duro!

Wallada fue una mujer fuera de lo común con respecto a la sociedad cordobesa de los primeros años del siglo XI: prescindió de tutela masculina y del uso del velo y abrió un salón literario en su casa, donde la princesa impartió clases de lectura y escritura a las hijas de familias adineradas de la ciudad, al mismo tiempo que iniciaba a las esclavas en el arte de la poesía y el canto. Con el tiempo, este salón se convirtió en lugar de reunión de intelectuales del momento que discutían acerca de temas de política pero ella siempre hacía mención en el desarrollo de la poesía. En estas sesiones poéticas, se llevaban a cabo improvisaciones de versos y estrofas, algo que estaba muy de moda en la Córdoba de aquel momento. 

En una velada poética surgió el amor entre Wallada y el poeta Ibn Zaydun. Mantuvieron esa relación a escondidas ya que ella pertenecía a la familia Omeya y él estaba vinculado directamente con el linaje rival, los Banu Yahwar. Ibn Abdús, un visir de la corte del califa en esos años, deseaba a Wallada y para separarla del poeta sobornó a una esclava para que sedujera a Ibn Zaydun, lo cual consiguió. Cuando Wallada se enteró, montó en cólera y, a partir de ese momento, el joven comenzó a escribir poemas buscando el perdón sin éxito. 

Ibn Abdús, no se contentó con provocar la separación de ambos si no que hizo también que el influyente Ibn Zaydun perdiera su status llegando incluso a ser encarcelado. Finalmente, el despecho pudo más que el amor que ambos se profesaban y Wallada vivió bajo la protección de Abdús. 

Ibn Zaydun, por su parte, consiguió superar sus dificultades y llegó a convertirse en visir en la corte sevillana donde murió hacia 1070.

Si acaso...Wislawa Szymborska (1923-2012)

Podía ocurrir.
Tenía que ocurrir.
Ocurrió antes. Después.
Más cerca. Más lejos.
Ocurrió; no a ti.

Te salvaste porque fuiste el primero.
Te salvaste porque fuiste el último.
Porque estabas solo. Porque la gente.
Porque a la izquierda. Porque a la derecha.
Porque llovía. Porque había sombra.
Porque hacía sol.

Por fortuna había allí un bosque.
Por fortuna no había árboles.
Por fortuna una vía, un gancho, una viga, un freno,
un marco, una curva, un milímetro, un segundo.
Por fortuna una cuchilla nadaba en el agua.

Debido a, ya que, y en cambio, a pesar de.
Qué hubiera ocurrido si la mano, el pie,
a un paso, por un pelo,
por casualidad,
¡Ah, estás? ¿Directamente de un momento todavía entreabierto?
¿La red tenía un solo punto, y tú a través de ese punto?
No dejo de asombrarme, de quedarme sin habla.
Escucha
cuán rápido me late tu corazón.

De "Si acaso" 1978
Versión de Abel A. Murcia

Alfileres doblados por... Heladito de Brea

Hace tiempo encontré un rincón de esos en los que cada palabra se abre camino entre los poros de la piel, que a mi, particularmente, me remueve y me demuestra que quedan muchos mundos por descubrir....un blog donde las palabras salpican realidad sin perder emoción, tal vez sea la crudeza sin tapujos la que me enganchó o esa sutil melancolía que desprende…Así que sin mas preámbulo, os dejo uno de sus escritos, uno que, con permiso del autor, hago mío porque en cada letra siento que hay una puerta invisible que me transporta a esos sentimientos tan comunes si se quiere pero tan complicados de plasmar sin caer en el error del derrotismo. Es una delicia, espero que lo disfrutéis del mismo modo que yo, un texto que me impactó....

Gracias Heladito de Brea (pincha para ir a su blog) por permitirme compartirlo.

Doble moral y un espejo que miente, mi debilidad no conmueve y se da por vencida en su propia opinión.
Solo los que saben llegar sin experiencia podrían transforman las olas en mar, sin dudas confundir es prioridad pero tu espejismo no me devora, y tu ventana relámpago al mundo de plástico ya no me divierte.

¿Donde fue exactamente que la simetría no fue proporcional?

Te ahorraste para gastarme a corto plazo dentro de una eternidad
Fue mi culpa, era fácil conseguirme retorciendo mi identidad sin parar
Te lo permití, dentro de lo posible me inventaste pero desconociste mi dimensión
Reconozco que no hacía falta el disfraz para persuadirme, ni para esconderte
El miedo te traiciono, te incendiaste primero, solo tuve que ver el humo girar a tu alrededor

Tu amnesia es una carrera a muerte para ver quién es más inteligente entre los dos
Me dejas atrás pero te atrapas en un juego sucio que no cierra la boca
No me muevo sin pensar, asumir no es culpar pero no todos aprendemos lo mismo, ni al mismo tiempo.

BLADE RUNNER - I've seen things

Amor a primera vista de Wislawa Szymborska

Ambos están convencidos
de que los ha unido un sentimiento repentino.
Es hermosa esa seguridad,
pero la inseguridad es más hermosa.

Imaginan que como antes no se conocían
no había sucedido nada entre ellos.
Pero ¿qué decir de las calles, las escaleras, los pasillos
en los que hace tiempo podrían haberse cruzado?

Me gustaría preguntarles
si no recuerdan
-quizá un encuentro frente a frente
alguna vez en una puerta giratoria,
o algún "lo siento"
o el sonido de "se ha equivocado" en el teléfono-,
pero conozco su respuesta.
No recuerdan.

Se sorprenderían
de saber que ya hace mucho tiempo
que la casualidad juega con ellos,
una casualidad no del todo preparada
para convertirse en su destino,
que los acercaba y alejaba,
que se interponía en su camino
y que conteniendo la risa
se apartaba a un lado.

Hubo signos, señales,
pero qué hacer si no eran comprensibles.
¿No habrá revoloteado
una hoja de un hombro a otro
hace tres años
o incluso el último martes?

Hubo algo perdido y encontrado.
Quién sabe si alguna pelota
en los matorrales de la infancia.

Hubo picaportes y timbres
en los que un tacto
se sobrepuso a otro tacto.
Maletas, una junto a otra, en una consigna.
Quizá una cierta noche el mismo sueño
desaparecido inmediatamente después de despertar.
Todo principio
no es mas que una continuación,
y el libro de los acontecimientos
se encuentra siempre abierto a la mitad.

Arte erótico japones S. XVII-XVIII (y III)

Arte erótico japones S. XVII-XVIII (II)

Arte erótico japones S. XVII-XVIII (I)

Los grabados shunga son ilustraciones ukiyo-e (impresos grabados en madera) producidos en Japón durante los siglos XVII y XVIII. La palabra shunga significa imagen de primavera, eufemismo utilizado para referirse a las relaciones sexuales. El culmen de estas ilustraciones japonesas eróticas se encuentra en el periodo Edo (siglo XVII-XIX) y solían utilizarse como guía sexual para los hijos e hijas de las familias que podían pagar estos pergaminos. Los japoneses guardaban estas ilustraciones junto a los muebles nupciales de la pareja.

Era una producción centrada en lo comercial, dedicada y dispuesta a satisfacer la demanda de materiales impresos, tanto literarios como visuales, de una amplia masa popular que consumía estas obras de manera muy similar a como hoy se consumen los libros y películas eróticas. Debido a aspectos de su estética fueron muy populares en Occidente a partir del siglo XIX. Son dibujos de una modernidad asombrosa, donde la mujer aparece no como un mero objeto erótico, sino que se muestran como amantes activas cuyo placer se halla al mismo nivel que el de los hombres y son complacidas.

Las ilustraciones japonesas mostraban escenas de la vida nupcial del Japón del siglo XVIII. Entre las que no se enseñaban al público y quedaban escondidas para ser vendidas en secreto por importantes cantidades de dinero, las había que recreaban infidelidades, vouyerismo, masturbación, orgías, mujeres acariciando falos, hombres acariciando clítoris y vaginas, e incluso actos homosexuales.
Estas estampas de primavera, realizadas por el método xilográfico tuvieron gran repercusión en Occidente influenciando a algunos estilos como el Art Decó.

Espero curarme de ti (Jaime Sabines)

Espero curarme de ti en unos días. Debo dejar de fumarte, de beberte, de pensarte. Es posible. Siguiendo las prescripciones de la moral en turno. Me receto tiempo, abstinencia, soledad.

¿Te parece bien que te quiera nada más una semana? No es mucho, ni es poco, es bastante. En una semana se puede reunir todas las palabras de amor que se han pronunciado sobre la tierra y se les puede prender fuego. Te voy a calentar con esa hoguera del amor quemado. Y también el silencio. Porque las mejores palabras del amor están entre dos gentes que no se dicen nada.

Hay que quemar también ese otro lenguaje lateral y subversivo del que ama. (Tú sabes cómo te digo que te quiero cuando digo: «qué calor hace», «dame agua», «¿sabes manejar?», «se hizo de noche»... Entre las gentes, a un lado de tus gentes y las mías, te he dicho «ya es tarde», y tú sabías que decía «te quiero»).

Una semana más para reunir todo el amor del tiempo. Para dártelo. Para que hagas con él lo que quieras: guardarlo, acariciarlo, tirarlo a la basura. No sirve, es cierto. Sólo quiero una semana para entender las cosas. Porque esto es muy parecido a estar saliendo de un manicomio para entrar a un panteón.

Tango

Cada paso puede llegar al límite de un estribillo perdido, por eso puedo decir que todo ritmo cae cuando una campana deja de sonar.
El movimiento de la melodía en la oscuridad como pequeñas luces, encandilan la sensibilidad.
La reacción de las extremidades en el siguiente compás desconocido, se atrae con la imaginación.
Una confortable vibración en cada estrecho paso, acompaña tu propio movimiento.
No podrás encontrar sonido alguno capaz de alcanzar el límite sin pasión.

Hernán Gutiérrez

Vida y muerte de F. Woodman

The Woodmans

Francesca Woodman en imágenes

El cinismo

No se si los botarates pueden ser cínicos. Esta tara se presenta, en su forma mas común como cierta espuma agria de la inteligencia, que envenena los vínculos y cuyo criterio determina que no hay bondad posible; nada es puro, nada legitimo. Una obscenidad de las ideas que ensucia lo que hay de generoso en lo humano.

El cinismo es como el lujo. Un poquito puede caerte bien. Pero a grandes dosis es vulgaridad.
Y el corazón no aguanta y se pudre.
Gustaría de ser devota de Santo Expedito, patrón de las causas urgentes y justas para pedirle que aparte de mi ese cáliz. Lástima.

Post scriptum: los imbéciles pueden ser cínicos. Pero no son tan peligrosos como los que pecan desde la gracia y el saber. Maldigo setenta veces siete a esa casta.

Gracias nuevamente nilda por expresar tan bien, por tu claridad de ideas y, sobre todo, por tener la generosidad de prestármelo:

http://sirenasahogadasenvodka.blogspot.com/2011/01/pecados-en-la-capital-numero-dos-el.html

Tener clase por MANUEL VICENT

No depende de la posición social, ni de la educación recibida en un colegio elitista, ni del éxito que se haya alcanzado en la vida. Tener clase es un don enigmático que la naturaleza otorga a ciertas personas sin que en ello intervenga su inteligencia, el dinero ni la edad. Se trata de una secreta seducción que emiten algunos individuos a través de su forma natural de ser y de estar, sin que puedan hacer nada por evitarlo. Este don pegado a la piel es mucho más fascinante que el propio talento. Aunque tener clase no desdeña la nobleza física como un regalo añadido, su atractivo principal se deriva de la belleza moral, que desde el interior del individuo determina cada uno de sus actos. La sociedad está llena de este tipo de seres privilegiados. Tanto si es un campesino analfabeto o un artista famoso, carpintero o científico eminente, fontanero, funcionaria, profesora, arqueóloga, albañil rumano o cargador senegalés, a todos les une una característica: son muy buenos en su oficio y cumplen con su deber por ser su deber, sin darle más importancia. Luego, en la distancia corta, los descubres por su aura estética propia, que se expresa en el modo de mirar, de hablar, de guardar silencio, de caminar, de estar sentados, de sonreír, de permanecer siempre en un discreto segundo plano, sin rehuir nunca la ayuda a los demás ni la entrega a cualquier causa noble, alejados siempre de las formas agresivas, como si la educación se la hubiera proporcionado el aire que respiran. Y encima les sienta bien la ropa, con la elegancia que ya se lleva en los huesos desde que se nace. Este país nuestro sufre hoy una avalancha de vulgaridad insoportable. Las cámaras y los micrófonos están al servicio de cualquier mono patán que busque, a como dé lugar, sus cinco minutos de gloria, a cambio de humillar a toda la sociedad. Pero en medio de la chabacanería y mal gusto reinante también existe gente con clase, ciudadanos resistentes, atrincherados en su propio baluarte, que aspiran a no perder la dignidad. Los encontrarás en cualquier parte, en las capas altas o bajas, en la derecha y en la izquierda. Con ese toque de distinción, que emana de sus cuerpos, son ellos los que purifican el caldo gordo de la calle y te permiten vivir sin ser totalmente humillado.

Dos mujeres con nombre propio

La escritora Soledad Puértolas ingresó en la RAE bajo el "cobijo" de 'El Quijote' y ocupará el sillón 'g' de la Institución. La autora será la quinta mujer académica junto a la escritora Ana María Matute, la historiadora Carmen Iglesias, la científica Margarita Salas y la filóloga Inés Fernández Ordóñez y la séptima en la historia de la institución.

El Premio Cervantes 2010 reconoce a Ana Mª Matute, su obra, 12 novelas y varios volúmenes de cuentos, ahora reunidos en La puerta de la Luna, desde los primeros textos de 1947 hasta 1998.
Fallado por primera vez en 1976, el Cervantes solo contaba con dos mujeres en su palmarés: la pensadora malagueña María Zambrano (1988) y la poeta cubana Dulce María Loynaz (1992).

Clara de noche

Tira cómica escrita por Carlos Trillo, Eduardo Maicas e ilustrada por Jordi Bernet, publicada desde 1992 para la revista "El Jueves" y en el suplemento "No" del diario argentino Página/12.

Dibujada en blanco y negro y a dos páginas se relata la vida de Clara, una prostituta y su relación con los clientes. Clara además tiene a su hijo Pablo que es un análisis inocente de la vida de la llamada "vida galante".

Es la Bettie Page española, una inocente paloma que no le da miedo admitir que cobra más caro por centímetro y un orgasmo para ella es el resultado de unas buenas clases de actuación, donde el príncipe perfecto es el que paga más "pelas" por relación.

Es adorable, sexy y tremendamente realista, un lujo de lectura.

Asterios Polyp de David Mazzucchelli

Se publica en España 'Asterios Polyp', la aclamada novela gráfica del historietista David Mazzucchelli, una sátira del amor trufada de mitos y juegos estéticos.

http://www.elpais.com/

Horacio Altuna

Nacido en Córdoba, Argentina, hizo su debut en el mundo del cómic en 1965 para la Editorial Columbia. Sus primeros personajes fueron Titán, un superhéroe Superman-como, Kabul de Bengala (1971, escrita por Héctor Germán Oesterheld y Armando Fernández, entre otros), Norman Grandes, Hilario Corvalán y otros.
De 1973 a 1976 colaboró con Altuna Fleetway, Registro Ediciones, Charlton Comics, Playboy y los franceses Les Humanoïdes Associés.
En julio de 1975, en el diario El Clarín, Altuna con el guionista Carlos Trillo, creó el personaje periodista Hugo Chávez, mejor conocido como El Loco Chávez, una de las bandas más populares cómics argentinos. También con Trillo Altuna ha elaborado la serie Charlie Luna y Las Puertitas del señor López.
En 1982 Altuna se trasladó a Sitges, dibujó historias para la editorial Toutain y cuentos eróticos para Playboy. A partir de febrero de 2005, ha publicado el cómic Familia Tipo en el diario El Periódico.
Altuna ha publicado más de 70 libros en 20 países. Recibió varios premios en España ("1984" y "Zona 64" premios), tanto como escritor y como ilustrador. También ganó el Yellow Kid, el premio más prestigioso en su profesión, en 1986, en Luca, Italia. Durante la edición nº XXII, en 2004, le fue entregado el Gran Premio del Salón Internacional del Cómic de Barcelona, siendo el primer artista no español en recibir dicho galardón.

Cancionero y romancero de ausencias (1938-1941)

Besarse, mujer,
al sol, es besarnos
en toda la vida.
Asciende los labios,
eléctricamente
vibrantes de rayos,
con todo el furor
de un sol entre cuatro.
Besarse a la luna,
mujer, es besarnos
en toda la muerte:
descienden los labios,
con toda la luna
pidiendo su ocaso,
del labio de arriba,
del labio de abajo,
gastada y helada
y en cuatro pedazos.

Orihuela, 30 de octubre de 1910

Amantes: El amor primero.

Nuestros cuerpos temblaban

y la vergüenza nos invadía,

cuando decidimos traspasar el umbral.

Intentamos jugar a ser adultos...

...sin serlo.

El amor se burló de nosotros,

no conocíamos las reglas del juego,

y perdimos la primera batalla.

Las termas eróticas de Pompeya

Pompeya, ciudad romana sepultada por la ceniza del Vesubio y Patrimonio de la Humanidad protegido por la Unesco desde 1997, estrena la apertura de unas termas que están fechadas entre la República y el Imperio, 44 a.C y 14 d.C.

Un hermoso paseo sin duda...